Ny mpahay lalàna dia eo amin'ny
Ny 'izao tontolo izao'Journalist Deniz Yücel dia niverina tany Alemaina, fa ankehitriny ny mpahay lalàna any Tiorkia ny fitsaranaNoho ny voalaza fa 'naniratsira ny fahefana mpitsara' nandrahona azy amin'ny an-tranomaizina. Ny mpiaro ny, vao haingana, tao Torkia ny gadra 'izao tontolo izao'correspondents Deniz Yücel roa taona any am-ponja, ny haino aman-jery tatitra milaza. Veysel Ok dia nampangaina ho maniratsira ny fitsarana, toy ny 'Welt am Sonntag' ny tatitra.
Desambra tao anaty Tafatafa iray tamin'ny ankehitriny nametraka ny gazety 'Özgür Düsende', ankoatra ny zavatra hafa, dia nanambara fa ny tiorka fitsarana dia miloko 'ny toy izany izy mandritra' miteny 'amin'ny feo iray'.
Ny fomba Ok araka ny fiampangana taorian'ny fitarainana avy any amin'ny birao-panjakana ny Filoha Recep Tayyip Erdogan efa nanomboka nianatra ny 'doublet' ny Oks fiarovana ny ekipa.
Ny dingana manohitra azy eo anoloan'ny fitsarana tao an-toerana tao Istanbul nanomboka tamin'ny mey. Ny alarobia faha-efatra amin'ny fotoam-pitsarana mijoro izay ny fitsarana no andrasana. Ok niaro Yücel hatramin'ny nisamborana azy tao amin'ny filazana ny fampielezan-kevitra fampihorohoroana sy ny fikomiana tamin'ny lohataona tamin'ny taon-dasa.
Ary saika ny rehetra ireo no nampidirina am-ponja
Izy no mbola Yücels mpiaro ny fizotry ny fitsarana eo anatrehan'ny fitsarana ady heloka bevava tao Istanbul sy eo anoloan'ny fitsaràna Eoropeanina ho an'ny zon'olombelona ao Strasbourg izy.
Yucel dia napetraka tamin'ny febroary ny tenany recognizance sy ny sisa ny any Torkia mandritra izany fotoana izany.
Ao ny hevitrao, handidy Ok, dia efa nanambara hoe: 'izaho efa niaro lehibe maro tiorka mpanao gazety any amin'ny fitsarana. Izaho fotsiny nizara ny traikefa amin'ny maha-mpisolovava. Tsy mino aho fa ny Fanadihadiana ny fitsarana dia tsy miankina. 'Izy 'ny tenany ny faritry ny rafi-pitsarana. Tsy nanana fikasana hanaratsy azy. Fa izaho mitondra ny lohateny hoe mitsikera ny rafi-pitsarana'. Ok, ny mpanao Gazety Cihan Acar dia niampanga ny efa nitarika ny Dinika. Ao ny raharaha iampangana Ok ny ara-dalàna ny solontenan'ny, Erdogan dia efa nangataka ho amin 'ny anaran' ny Filoha. Ny fitsarana no tsy, na izany aza, satria Erdogan tsy nisy simba ny Oks-Pitenenana 'hatrany'. Ho an'ny tsikera na soso-kevitra, mba fenoy ireto manaraka ireto ny saha. Toy izany koa fa azontsika atao ny valin, mba hanome ny adiresy E-Mail. Misaotra anao noho ny hafatra.
